Dressant un bilan des retombées positives des changements aux collectes des ordures, ce feuillet a pour objectif d’effectuer un rappel des différentes consignes et des améliorations aux services. Plusieurs autres services y sont abordés : la collecte feuilles et chaume, la collecte des encombrants sur réservation, la collecte des matières organiques, le nouveau guide de tri Web et les points de valorisation du verre.
